赠汪伦（赠汪伦唐李白古诗）

本文目录一览：

• 1、李白《赠汪伦》全诗翻译赏析
• 2、赠汪伦的全诗
• 3、李白赠汪伦的诗

李白《赠汪伦》全诗翻译赏析

1、不及：比不上。赏析 《赠汪伦》是唐代伟大诗人李白于泾县（今安徽皖南地区）游历时写给当地好友汪伦的一首赠别诗。

2、《赠汪伦》“李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。”的意思是（我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。

3、译文：李白乘舟将要离别远行，忽听岸上传来踏歌之声。桃花潭水即使深至千尺，也比不上汪伦送我之情。全文：李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

赠汪伦的全诗

1、《赠汪伦》中表达诗人与汪伦友情深厚的诗句是：桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。《赠汪伦》唐·李白 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

2、赠汪伦 唐 李白 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。【译文】李白坐上小船刚刚要启程，忽然听到岸上传来告别的踏歌声。

3、赠汪伦 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。译文：李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。

4、《赠汪伦》古诗中表达诗人与汪伦友情深厚的诗句是“桃花潭水深千尺，不及汪轮送我情”。赠汪伦 作者：李白 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

5、赠汪伦 唐 李白 李白乘舟将欲行， 忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺， 不及汪伦送我情。

李白赠汪伦的诗

桃花潭水深千尺赠汪伦，不及汪伦送我情。译文赠汪伦：李白乘舟将要离别远行赠汪伦，忽听岸上传来踏歌之声。桃花潭水即使深至千尺，也比不上汪伦送我之情。注释赠汪伦：汪伦：李白赠汪伦的朋友。将欲行：敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行”。

李白赠汪伦的诗如下：李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。译文：李白乘舟将要远行离去，忽听岸上传来踏歌之声。即使桃花潭水深至千尺，也比不上汪伦送我之情。

赠汪伦 唐 李白 李白乘舟将欲行， 忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺， 不及汪伦送我情。